Название: Элегия
Оригинальное название: Elegy
Год: 2008
Страна: США
Слоган: «Не всякая чистота прозрачна...»
Режиссер: Изабель Койшет
В главных ролях: Пенелопа Крус, Бен Кингсли, Деннис Хоппер, Патришия Кларксон, Питер Сарсгаард, Дебора Харри, Чарли Роуз, Антонио Цупо, Мишель Харрисон, Соня Беннет
Роли дублировали: Мария Овчинникова, Рудольф Панков, Олег Куценко, Людмила Ильина, Денис Беспалый
Сценарий: Николас Мейер, Филип Рот
Продюсер: Андре Ламал, Гари Лучези, Том Розенберг
Оператор: Жан-Клод Ларьё
Жанр: драма, мелодрама
Бюджет: $13 000 000
Сборы в США: $3 581 642
Сборы в мире: + $11 308 635 = $14 890 277
Сборы в России: $845 900
Зрители:
498.8 тыс.,
423.1 тыс.,
195.7 тыс
Премьера (мир): 10 февраля 2008
Премьера (РФ): 7 августа 2008, «Top Film Distribution»
Релиз на DVD: 28 августа 2008, «CP-Digital»
Время: 108 мин. / 01:48
Рейтинг КиноПоиска: 7.362 (3000)
Рейтинг IMDB: 6.70 (13 868)
Рейтинг MPAA:
Но в возраст поздний и бесплодный,
На повороте наших лет,
Печален страсти мёртвый след:
Так бури осени холодной
В болото обращают луг
И обнажают лес вокруг.
(«Евгений Онегин», гл. 8, XXIX)
«Элегия» фильм, основанный на романе «Умирающее животное» живого классика Филиппа Рота в лирической форме стихотворения грустного содержания повествует об истории престарелого плейбоя Дэвида Кепеша и его молодой кубинской студентки Консуэлы Кастильо
Падкий на девочек старый ловелас и циник, превыше всего ценящий личную свободу и свободные отношения разнообразит скучную профессорскую жизнь мимолётным сексуальным общением со студентками, пытаясь обмануть жестокое время. На тридцать лет старше них, Дэвид Кепеш уверен что в душе он всё тот же, но сблизившись с Консуэлой Кастильо, обнаруживает в себе доселе незнакомые чувства. Сначала секс, лишь позже любовь, а дальше кризис и непонимание. Понятно, что любовь обречена
«Неидеально» первая мысль, возникающая после просмотра. В начале Кепеш говорит, что хорошая книга меняется в зависимости о того, кто ее читает, а так же по прошествии определённого времени. Возможно это намёк к поиску в фильме второго дна, но увы его там нет. Совершенно избитая история двух людей разных возрастов, вновь преподносящая стороннему наблюдателю ту самую вечную пушкинскую истину, вряд ли может претендовать какую бы то ни было сюжетную оригинальность. И всё же, история ни коим образом не вызывает отторжения или ощущения сляпанной грязными руками сопливой киношки.
Фильм получился очень похожим на реальную жизнь: без прикрас, со множеством никчёмных диалогов и лишних эпизодов, это и выделяет «Элегию» из ряда похожих мелодрам отсутствием стремления авторов показать только благородных героев, образы коих порой бывают слишком далеки от реальности а рафинированные чувства ничуть не похожи на чувства настоящие.
У «Элегии» есть весомый минус, который трудно не заметить, и который невозможно обойти это операторская работа. Чересчур мрачная, плохо выстроенная картинка, постоянные крупные планы, неправильные ракурсы, не поспевающая за движением в кадре и дергающаяся в руках Жана-Клода Ларьё камера,- всё это сильно портит складывающееся впечатление.
Нельзя сказать, что заявленное актёрское трио (Кингсли-Крус-Хоппер) полностью оправдало мои ожидания, в большинстве своём из-за Денниса Хоппера, присутствующего в картине очень короткие промежутки времени, что на мой взгляд не дало актёру свободы привнести что-то оригинальное в личность морально разложившегося Джорджа О Хирна, лауреата Пулитцеровской премии. Хотя циничные и бессмысленные реплики его персонажа порой вызывали улыбку.
Бен Кингсли, в последнее время везде одинаковый и от того не менее талантливый, сыграв очень профессионально и в рамках уже ставшего привычным амплуа напомнил мне роль в замечательной ленте Вадима Перельмана «Дом из песка и тумана» человека, скрывающего под внешне непробиваемым панцирем равнодушия и отстранённости способность любить и чувствовать.
В фильме много эротики и много голой Пенелопы Крус. Немного смущаясь, она наконец оголила свои телеса. Это приятное глазу событие хотя и не являясь первоочередным стимулом к скорейшему к просмотру «Элегии», порадовало. Конечно можно бесконечно долго спорить о её актёрском таланте, особенно в присутствии таких осложняющих оценку лицедейских способностей фактов как эротические сцены, но нужно признать маха обнажённая, равно как и маха одетая ей удалась.
Следуя классическому жанру романтизма и сентиментализма холодная и меланхоличная драма «Элегия», несмотря на все недостатки и не особо вдаваясь в глубокие философские размышления, небрежно, но убедительно рисует интимные сцены, мотивы одиночества и разочарований в несчастливой любви, надолго после просмотра оставляя приятные ощущения а это главное.
любимой женщине
-------------------------------------------------------------------------------------
«Я проспала!!! Я проспала целую жизнь «
Наверное эти слова и возникают в нашем сознании когда осознаёшь, что время прошло
Очень сильно люблю смотреть и наслаждаться красивыми фильмами, фильмами с интересными диалогами, красивой музыкой. «Элегия» богат этими элементами и я просто полюбил эту картину, с первых минут осознал, что она в моём вкусе.
Лев Толстой сказал: » Старость самая большая неожиданность в нашей жизни «. Благодаря этой картине я готов встретить старость! Уж больно реалистично передал режиссёр чувства, которые тобой овладевают в период старения. Наверное нет я уверен это заслуга Жана Клода Ларье, ведь именно он оператор картины, с уверенностью можно сказать, что он справился с задачей режиссёра (обязательно буду искать его работы). Также, только положительных слов должны ожидать актёры данной картины, ведь они их заслужили сполна !!! Браво
Пенелопа Круз и Бен Кингсли очень хороши, в первую очередь.
Бен Кингсли играет Девида Кэпиша мне он показался таки себе шестидесятилетним нью-йоркским денди, метросексуалом. Который ценит искусство и красоту, именно из-за красоты он и обратил внимание на Консуэлу Кастилью (Пенелопу Круз), которая предстаёт перед нами красивой, молодой эмигранткой из Кубы. Между ними сразу же возникает роман. Искрение отношения между людьми, у которых разница в возрасте тридцать лет уже романтично, не так ли?
Это очень красивый фильм!!! Рекомендую к просмотру.
Отдельное восхищение актёрам, которые дублировали фильм. Считаю, что мне повезло, потому что я смотрел фильм именно в их переводе, они внесли свою лепту в восприятие картины.
-------------------------------------------------------------------------------------
Фильм, безусловно, интересен. Несмотря на то, что события развиваются медленно и без сюрпризов («все чинно, благородно», как говорил герой Вицина:), все же зрителю предоставлена возможность размышлять и угадывать очередной кадр. При просмотре фильма хочется нажать на паузу, посмотреть в окошко, поразмыслить над происходящим и продолжить. Учитывая хорошую операторскую работу и сладкую внешность мисс Круз, фильм смакуется как хороший коньяк.
Ложкой дегтя является смазанная концовка. Такое ощущение что фантазия и финансы закончились, где-то на 90-ой минуте фильма. Думаю, что эффектным финалом было бы либо нечто взрывное, абсурдное, несуразное либо отсутствие финала полностью. Что ж, резюмируя, скажу, что фильм однозначно рекомендуется для просмотра.
-------------------------------------------------------------------------------------
Хотелось написать что-то умное в своей рецензии, мол, вот еще один грамотный фильм о том, как коротка жизнь, и как важно любить кого-то, с кем ты мог бы состариться.
Но потом я задумался об увиденном и понял, что фильм намного глубже и более многогранен, чем я хотел выразить в своей формулировке выше. «В смысле?!» подумает кто-то, кто дочитал аж до сих пор.
И я спешу ответить, ну во-первых, здесь главный герой не пытается исправить свои неудачные поступки, сделать то, что у него не получилось. Он старается держаться своей философии «Пусть будет всё как будет и всё рано или поздно заканчивается». Распад брака, неудачные отношения с сыном, одиночество (даже можно сказать отшельничество), расставание с единственным человеком, которого он любил вот какие удары выдержало его жизненное кредо, и только смерть близкого друга делает в этом девизе серьезную трещину. И у человека, который выглядит этаким сгустком мудрости, возникает вопрос «Возможно, я заблуждался и что мне делать теперь».
Во-вторых, на теме любви очень хитро расставлены акценты: «После какого момента страсть в отношениях превращается в любовь?», «Как акт страсти теряет свою магию и начинает напоминать только набор заученных телодвижений?», «Какую роль играет семья в нашей жизни» не на один из этих вопросов авторы фильма так и не дадут прямого ответа, будут только намеки на ответы, которые противоречат друг другу.
И только одно очень ясно читается, как нехорошо быть одному, особенно когда тебе плохо.
Благодаря такой тематики картинка, где веселые старики обмениваются остротами превращается в грустное молчание двух влюбленных. И хочется знать что будет дальше и как еще одно отклонение от ответа мы видим титры.
Теперь осталось дописать правдивую банальность: операторская робота очень качественна, превосходное музыкальное сопровождение подчеркивает настроение фильма, актеры выше всяких похвал.
И главная банальность (ну для этого кино она необходима) советую смотреть всем, если не понравится, то заставит задуматься. Меня лично он заставил задуматься больше, чем успел понравиться.
-------------------------------------------------------------------------------------
Грустное, очень красивое кино с потрясающими диалогами! Кино очередной раз доказывает, что не возраст главное, а отношение к нему. Ведь все страхи гл. героя были безосновательны, инфантильны и со стороны смешны. Как оказалось, есть вещи и пострашнее (боязнь привязанности, рак, который может закончиться смертью, куда более верный разлучник).
По возрасту Консуэла моложе Дэвида на 30 лет, но порой гораздо мудрее. «Ты для меня все» (с) говорит гл. героиня и доказывает это своим отношением, приглашая его на встречу с родней (она почему-то не побоялась, что скажут ее друзья и родственники про него).
Бена Кингсли уважаю со времен фильма «Дом из песка и тумана». Но это 1 роль Пенелопы Крус, после которой я в нее просто влюбилась.

История взаимоотношений преподавателя колледжа Дэвида Кепеша и юной непорочной кубинки Консуэлы Кастильо, которую он встречает в Нью-Йорке.
Он — одинокий плейбой, буквально воспринявший лозунги сексуальной революции, оставивший жену и детей взамен на сексуальную беспечность. Она — единственная дочь католического семейства кубинских иммигрантов. И кажущаяся пропасть между ними становится почвой для обжигающего романа, бросившего Кепеша из безумных безответственных связей в водоворот любовных страданий и ревности.
Оригинальное название: Elegy
Год: 2008
Страна: США
Слоган: «Не всякая чистота прозрачна...»
Режиссер: Изабель Койшет
В главных ролях: Пенелопа Крус, Бен Кингсли, Деннис Хоппер, Патришия Кларксон, Питер Сарсгаард, Дебора Харри, Чарли Роуз, Антонио Цупо, Мишель Харрисон, Соня Беннет
Роли дублировали: Мария Овчинникова, Рудольф Панков, Олег Куценко, Людмила Ильина, Денис Беспалый
Сценарий: Николас Мейер, Филип Рот
Продюсер: Андре Ламал, Гари Лучези, Том Розенберг
Оператор: Жан-Клод Ларьё
Жанр: драма, мелодрама
Бюджет: $13 000 000
Сборы в США: $3 581 642
Сборы в мире: + $11 308 635 = $14 890 277
Сборы в России: $845 900
Зрители:



Премьера (мир): 10 февраля 2008
Премьера (РФ): 7 августа 2008, «Top Film Distribution»
Релиз на DVD: 28 августа 2008, «CP-Digital»
Время: 108 мин. / 01:48
Рейтинг КиноПоиска: 7.362 (3000)
Рейтинг IMDB: 6.70 (13 868)
Рейтинг MPAA:

Но в возраст поздний и бесплодный,
На повороте наших лет,
Печален страсти мёртвый след:
Так бури осени холодной
В болото обращают луг
И обнажают лес вокруг.
(«Евгений Онегин», гл. 8, XXIX)
«Элегия» фильм, основанный на романе «Умирающее животное» живого классика Филиппа Рота в лирической форме стихотворения грустного содержания повествует об истории престарелого плейбоя Дэвида Кепеша и его молодой кубинской студентки Консуэлы Кастильо
Падкий на девочек старый ловелас и циник, превыше всего ценящий личную свободу и свободные отношения разнообразит скучную профессорскую жизнь мимолётным сексуальным общением со студентками, пытаясь обмануть жестокое время. На тридцать лет старше них, Дэвид Кепеш уверен что в душе он всё тот же, но сблизившись с Консуэлой Кастильо, обнаруживает в себе доселе незнакомые чувства. Сначала секс, лишь позже любовь, а дальше кризис и непонимание. Понятно, что любовь обречена
«Неидеально» первая мысль, возникающая после просмотра. В начале Кепеш говорит, что хорошая книга меняется в зависимости о того, кто ее читает, а так же по прошествии определённого времени. Возможно это намёк к поиску в фильме второго дна, но увы его там нет. Совершенно избитая история двух людей разных возрастов, вновь преподносящая стороннему наблюдателю ту самую вечную пушкинскую истину, вряд ли может претендовать какую бы то ни было сюжетную оригинальность. И всё же, история ни коим образом не вызывает отторжения или ощущения сляпанной грязными руками сопливой киношки.
Фильм получился очень похожим на реальную жизнь: без прикрас, со множеством никчёмных диалогов и лишних эпизодов, это и выделяет «Элегию» из ряда похожих мелодрам отсутствием стремления авторов показать только благородных героев, образы коих порой бывают слишком далеки от реальности а рафинированные чувства ничуть не похожи на чувства настоящие.
У «Элегии» есть весомый минус, который трудно не заметить, и который невозможно обойти это операторская работа. Чересчур мрачная, плохо выстроенная картинка, постоянные крупные планы, неправильные ракурсы, не поспевающая за движением в кадре и дергающаяся в руках Жана-Клода Ларьё камера,- всё это сильно портит складывающееся впечатление.
Нельзя сказать, что заявленное актёрское трио (Кингсли-Крус-Хоппер) полностью оправдало мои ожидания, в большинстве своём из-за Денниса Хоппера, присутствующего в картине очень короткие промежутки времени, что на мой взгляд не дало актёру свободы привнести что-то оригинальное в личность морально разложившегося Джорджа О Хирна, лауреата Пулитцеровской премии. Хотя циничные и бессмысленные реплики его персонажа порой вызывали улыбку.
Бен Кингсли, в последнее время везде одинаковый и от того не менее талантливый, сыграв очень профессионально и в рамках уже ставшего привычным амплуа напомнил мне роль в замечательной ленте Вадима Перельмана «Дом из песка и тумана» человека, скрывающего под внешне непробиваемым панцирем равнодушия и отстранённости способность любить и чувствовать.
В фильме много эротики и много голой Пенелопы Крус. Немного смущаясь, она наконец оголила свои телеса. Это приятное глазу событие хотя и не являясь первоочередным стимулом к скорейшему к просмотру «Элегии», порадовало. Конечно можно бесконечно долго спорить о её актёрском таланте, особенно в присутствии таких осложняющих оценку лицедейских способностей фактов как эротические сцены, но нужно признать маха обнажённая, равно как и маха одетая ей удалась.
Следуя классическому жанру романтизма и сентиментализма холодная и меланхоличная драма «Элегия», несмотря на все недостатки и не особо вдаваясь в глубокие философские размышления, небрежно, но убедительно рисует интимные сцены, мотивы одиночества и разочарований в несчастливой любви, надолго после просмотра оставляя приятные ощущения а это главное.
любимой женщине
-------------------------------------------------------------------------------------
«Я проспала!!! Я проспала целую жизнь «
Наверное эти слова и возникают в нашем сознании когда осознаёшь, что время прошло
Очень сильно люблю смотреть и наслаждаться красивыми фильмами, фильмами с интересными диалогами, красивой музыкой. «Элегия» богат этими элементами и я просто полюбил эту картину, с первых минут осознал, что она в моём вкусе.
Лев Толстой сказал: » Старость самая большая неожиданность в нашей жизни «. Благодаря этой картине я готов встретить старость! Уж больно реалистично передал режиссёр чувства, которые тобой овладевают в период старения. Наверное нет я уверен это заслуга Жана Клода Ларье, ведь именно он оператор картины, с уверенностью можно сказать, что он справился с задачей режиссёра (обязательно буду искать его работы). Также, только положительных слов должны ожидать актёры данной картины, ведь они их заслужили сполна !!! Браво
Пенелопа Круз и Бен Кингсли очень хороши, в первую очередь.
Бен Кингсли играет Девида Кэпиша мне он показался таки себе шестидесятилетним нью-йоркским денди, метросексуалом. Который ценит искусство и красоту, именно из-за красоты он и обратил внимание на Консуэлу Кастилью (Пенелопу Круз), которая предстаёт перед нами красивой, молодой эмигранткой из Кубы. Между ними сразу же возникает роман. Искрение отношения между людьми, у которых разница в возрасте тридцать лет уже романтично, не так ли?
Это очень красивый фильм!!! Рекомендую к просмотру.
Отдельное восхищение актёрам, которые дублировали фильм. Считаю, что мне повезло, потому что я смотрел фильм именно в их переводе, они внесли свою лепту в восприятие картины.
-------------------------------------------------------------------------------------
Фильм, безусловно, интересен. Несмотря на то, что события развиваются медленно и без сюрпризов («все чинно, благородно», как говорил герой Вицина:), все же зрителю предоставлена возможность размышлять и угадывать очередной кадр. При просмотре фильма хочется нажать на паузу, посмотреть в окошко, поразмыслить над происходящим и продолжить. Учитывая хорошую операторскую работу и сладкую внешность мисс Круз, фильм смакуется как хороший коньяк.
Ложкой дегтя является смазанная концовка. Такое ощущение что фантазия и финансы закончились, где-то на 90-ой минуте фильма. Думаю, что эффектным финалом было бы либо нечто взрывное, абсурдное, несуразное либо отсутствие финала полностью. Что ж, резюмируя, скажу, что фильм однозначно рекомендуется для просмотра.
-------------------------------------------------------------------------------------
Хотелось написать что-то умное в своей рецензии, мол, вот еще один грамотный фильм о том, как коротка жизнь, и как важно любить кого-то, с кем ты мог бы состариться.
Но потом я задумался об увиденном и понял, что фильм намного глубже и более многогранен, чем я хотел выразить в своей формулировке выше. «В смысле?!» подумает кто-то, кто дочитал аж до сих пор.
И я спешу ответить, ну во-первых, здесь главный герой не пытается исправить свои неудачные поступки, сделать то, что у него не получилось. Он старается держаться своей философии «Пусть будет всё как будет и всё рано или поздно заканчивается». Распад брака, неудачные отношения с сыном, одиночество (даже можно сказать отшельничество), расставание с единственным человеком, которого он любил вот какие удары выдержало его жизненное кредо, и только смерть близкого друга делает в этом девизе серьезную трещину. И у человека, который выглядит этаким сгустком мудрости, возникает вопрос «Возможно, я заблуждался и что мне делать теперь».
Во-вторых, на теме любви очень хитро расставлены акценты: «После какого момента страсть в отношениях превращается в любовь?», «Как акт страсти теряет свою магию и начинает напоминать только набор заученных телодвижений?», «Какую роль играет семья в нашей жизни» не на один из этих вопросов авторы фильма так и не дадут прямого ответа, будут только намеки на ответы, которые противоречат друг другу.
И только одно очень ясно читается, как нехорошо быть одному, особенно когда тебе плохо.
Благодаря такой тематики картинка, где веселые старики обмениваются остротами превращается в грустное молчание двух влюбленных. И хочется знать что будет дальше и как еще одно отклонение от ответа мы видим титры.
Теперь осталось дописать правдивую банальность: операторская робота очень качественна, превосходное музыкальное сопровождение подчеркивает настроение фильма, актеры выше всяких похвал.
И главная банальность (ну для этого кино она необходима) советую смотреть всем, если не понравится, то заставит задуматься. Меня лично он заставил задуматься больше, чем успел понравиться.
-------------------------------------------------------------------------------------
Грустное, очень красивое кино с потрясающими диалогами! Кино очередной раз доказывает, что не возраст главное, а отношение к нему. Ведь все страхи гл. героя были безосновательны, инфантильны и со стороны смешны. Как оказалось, есть вещи и пострашнее (боязнь привязанности, рак, который может закончиться смертью, куда более верный разлучник).
По возрасту Консуэла моложе Дэвида на 30 лет, но порой гораздо мудрее. «Ты для меня все» (с) говорит гл. героиня и доказывает это своим отношением, приглашая его на встречу с родней (она почему-то не побоялась, что скажут ее друзья и родственники про него).
Бена Кингсли уважаю со времен фильма «Дом из песка и тумана». Но это 1 роль Пенелопы Крус, после которой я в нее просто влюбилась.

История взаимоотношений преподавателя колледжа Дэвида Кепеша и юной непорочной кубинки Консуэлы Кастильо, которую он встречает в Нью-Йорке.
Он — одинокий плейбой, буквально воспринявший лозунги сексуальной революции, оставивший жену и детей взамен на сексуальную беспечность. Она — единственная дочь католического семейства кубинских иммигрантов. И кажущаяся пропасть между ними становится почвой для обжигающего романа, бросившего Кепеша из безумных безответственных связей в водоворот любовных страданий и ревности.